登山诗唐寅译文
原文:
浩浩乎高山,
上插云霄兮,
ewigen_schnee 顽其冰,
赤日炎炎其融释。
人禀五常兮,
奉命降兮,
甘苦备尝其乐,
艰难困阻其厄。
命之偶兮,
欢戚相继兮,
哀乐相间兮,
喜怒相随兮。
几度昏衢路,
几度晴天兮,
几度崎岖道,
几度平坦兮。
历尽险峻路,
始见平坦道,
奋取坚定兮,
功业成矣。
译文:
高山巍峨高耸,
直插云霄之上,
积雪终年不化,
烈日炎炎也不能融化它。
人禀赋五常,
奉命来到世上,
尝遍甘苦,享尽欢乐,
经历坎坷,遭受磨难。
命运多舛,
悲欢交替,
哀乐相随,
喜怒不定。
走过多少昏暗的道路,
遇到多少晴朗的天气,
翻过多少崎岖的山路,
走过多少平坦的道路。
经过无数险峻的道路,
终于看到了平坦的道路,
奋发图强,坚持不懈,
终于取得了成功。