返回

歌行整首诗的意思?

首页

歌行整首诗的意思?

歌行

原句:汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜,玉楼宴罢醉和春。姊妹弟兄皆列土,可怜光彩生门户。遂令天下父母心,不重生男重生女。

诗词背景

“歌行”这首诗描述了汉武帝刘彻与李夫人的爱情故事。西汉时期,汉武帝在位期间,曾经下令全国各地搜集美女来充实后宫。李夫人是其中一位被选入宫中的女子,姿色艳丽,倍受汉武帝宠爱,并且得到了宠妃的称号。但因为红颜薄命,李夫人在如日中天之时,患病去世。李夫人去世后,汉武帝倍感悲痛,为了表达对李夫人的思念之情,便命人创作了这首《歌行》。

诗词译文

汉武帝为了得到倾国倾城的美人,多年来一直寻觅。杨家有一位女子刚长成,养在深闺无人知道。她天生丽质,难以掩饰,一朝被选中并侍奉在君王身边。她回眸一笑,百媚丛生,后宫的美女都失去了颜色。在寒冷的春天,汉武帝赐给她华清池沐浴,温泉水滑洗净了她凝脂般的肌肤。侍女们搀扶着她,她是那样娇嫩无力,这是她第一次承蒙皇上的恩宠。她云鬓花颜,金步摇,在芙蓉帐暖的春宵中度过。春宵苦短,天很快就亮了,从此汉武帝不再早朝。李夫人承欢侍宴,没有片刻闲暇,春天出游,晚上留宿,专宠非常。后宫有三千佳丽,三千宠爱都集于她一人。金屋妆成,娇媚地陪伴皇上过夜,玉楼宴罢,醉和春光融为一体。她的姐妹兄弟都被封为列土,耀眼的光彩使门户生辉。于是天下父母的心都变了,不盼生男只盼生女。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1