原文：
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
翻译：
月光透过窗户，明亮地照在我床前，我怀疑是地上的霜花。
我抬起头来望见天上的明月，低头就思念起了我的故乡。
这首诗是李白写的一首思乡诗。诗中，李白通过描写月光下的寂静夜色，表达了他对家乡的思念之情。诗句简短，但意蕴深远，充分体现了李白的诗歌艺术特色。
原文：
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
翻译：
阳光照在香炉峰上，升腾起紫色的烟雾，远远望去，瀑布像一条白练悬挂在前川之上。
瀑布的水流飞流直下，好像有三千尺高，我怀疑是银河从九天之上倾泻而下。
这首诗是李白游览庐山时所作。诗中，李白通过对庐山瀑布的生动描绘，表达了他对庐山瀑布的惊叹和赞美之情。诗句气势磅礴，语言形象生动，充分展现了李白的诗歌艺术造诣。
原文：
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
翻译：
清晨从白帝城出发，船行在彩云缭绕之间，千里长江，一日即可到达江陵。
两岸的猿猴不住地啼叫，轻快的舟船已经越过了万重山峦。
这首诗是李白离开白帝城时所作。诗中，李白通过对长江壮丽风光的描绘，表达了他对长江的喜爱之情。诗句语言清新流畅，意境优美，充分展现了李白的诗歌艺术水平。