返回

海棠苏轼的诗翻译意思?

首页

海棠苏轼的诗翻译意思?

海棠 苏轼

宋代诗人苏轼的《海棠》是一首描绘海棠花的诗。诗中,苏轼借海棠花来抒发自己的情感。

原文:

东风袅袅泛崇光,香雾空濛月转廊。

只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

译文:

柔和的春风轻轻地吹拂,海棠花在月光下显得格外迷人。我生怕夜深时海棠花睡去,因此点燃高高的蜡烛来照亮它们。

赏析:

这首诗写得非常细腻。诗人用“东风袅袅泛崇光”来形容春风的轻柔,“香雾空濛月转廊”来形容海棠花的芬芳,“只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆”来形容自己对海棠花的喜爱。全诗语言优美,意境幽静,充分表现了苏轼对大自然的热爱和对美好事物的欣赏。

背景:

海棠花在中国传统文化中占有重要的地位。它被认为是爱情和美丽的象征。海棠花盛开时,花团锦簇,十分艳丽。因此,海棠花经常出现在诗歌、绘画和音乐作品中。苏轼的这首《海棠》就是一首著名的描写海棠花的诗歌。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1