海棠
秦观·宋
东风袅袅泛崇光,
香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去,
故烧高烛照红妆。
注释:
袅袅:形容风姿轻柔的样子。
崇光:日光。
香雾:海棠花散发出的香气。
空蒙:形容雾气弥漫的样子。
转廊:迴廊。
只恐:恐怕。
花睡去:指海棠花即将凋谢。
故烧高烛:因此点燃高高的蜡烛。
照红妆:照亮海棠花的娇艳妆容。
译文:
东风轻轻柔柔地吹拂着,
阳光洒满了整个院子。
香雾弥漫,月光穿过迴廊。
只恐怕夜深了海棠花就要凋谢了,
因此点燃了高高的蜡烛照亮它的娇艳妆容。
赏析:
这首诗描写了海棠花的美丽和易逝。诗人用细腻的笔触,描绘了海棠花在月光下的娇艳姿态,以及他对自己即将凋谢的担忧。诗中流露出对海棠花的怜惜之情,也表达了诗人对美好事物易逝的感叹。
诗的第一句写出了海棠花的娇艳。东风吹拂,阳光普照,海棠花在阳光下显得更加娇艳动人。诗的第二句写出了海棠花的香气。香雾弥漫,月光透过迴廊照射下来,海棠花的香气更加浓郁。诗的第三句写出了诗人对海棠花即将凋谢的担忧。诗的第四句写出了诗人为了不让海棠花凋谢,点燃了高高的蜡烛照亮它的娇艳妆容。
这首诗的语言清新优美,意境优美动人。诗人通过对海棠花的描写,表达了对美好事物易逝的感叹。诗中也流露出诗人对海棠花的怜惜之情。