一、夜歌作者简介
韩愈（768年3月21日－824年12月25日），字退之，河南河阳（今河南省孟州市）人，唐代杰出的文学家、思想家、哲学家，唐宋八大家之一。
二、夜歌创作背景
夜歌创作于韩愈流放潮州期间，夜歌一诗即是韩愈初到潮州时在夜间所作。韩愈于元和二年（807年）因上《论天旱人饥状》而得罪权臣裴度、李藩，被贬为潮州刺史。
三、夜歌原文
夜歌
韩愈
云暗无月黑漫漫，马行山径劣且艰。
溪声咽咽复潺潺，夜色沈沈又惨惨。
石头击节歌缓缓，溪声相和晚晚。
月明出岭光闪闪，何时我当还朝端。
四、夜歌诗句翻译
云朵遮住了天空，没有月亮，一片黑暗。马儿在山间小道上走得很慢很吃力。小溪哗啦啦地流着，时急时缓，时大时小。夜晚景色深沉又惨淡。用手拍打着石头当节拍，慢慢地唱着歌，小溪声也和着我的歌声潺潺作响。月亮从山岭后升起，月光闪闪。不知道什么时候我才能重返朝廷。
五、夜歌鉴赏
《夜歌》是韩愈创作的一首七言绝句，全诗情感真挚，用朴实的语言描写了韩愈在流放潮州的路上，在黑暗的夜里，内心孤独凄凉，对朝廷的想念之情。加上诗句的字音相叠，使得诗歌节奏缓和悠扬，更加衬托出诗歌悲切的感情，反映了韩愈忧国忧民的思想和孤寂凄凉的心情。
诗歌第一句"云暗无月黑漫漫"，描写了夜空的黑暗，突出流放的凄苦。第二句"马行山径劣且艰"，写出在山间小路上行走的艰难，增强了诗歌的沉郁气氛。第三四句"溪声咽咽复潺潺，夜色沈沈又惨惨"，描写了小溪的水声时急时缓，夜色深沉惨淡，进一步渲染了凄凉气氛。第五六句"石头击节歌缓缓，溪声相和晚晚"，写出了诗人借石头当节拍唱歌，小溪水声和着歌声，流露出诗人内心的孤独凄凉之情。第七八句"月明出岭光闪闪，何时我当还朝端"，写出明月从山岭后升起，月亮的光芒闪闪，诗人对重返朝廷的思念之情溢于言表。
韩愈的《夜歌》，以简洁的语言，朴实的形象，深切地表达了诗人贬谪途中寂寞的思想感情。有助于我们体会诗人的思乡情怀，对理解韩愈的诗歌，也是有很大帮助的。