己亥杂诗是清朝诗人龚自珍创作的一首诗歌，全诗八首，每首四句，共三十二句。诗歌创作于1801年（清嘉庆六年），彼时诗人因不满朝廷现状，辞官归隐，在居所对时局、仕途感伤而作。
第一首：
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
现代意思：
浩浩荡荡的离愁离乡的情绪弥漫，太阳已经西斜了。
挥动鞭子，马儿朝向东边，就要走到天涯海角了。
飘落的红花并不是无情无义的，它们化作春泥，是为了更好地呵护花卉。
第二首：
由来好事不如多，好风频借力送我。
此地一为别，孤蓬万里征。
现代意思：
自古以来，好事总是不能长久，我一路行来，多亏一阵阵好风相送。
从此，我们就要分别了，孤蓬随风飞扬，万里迢迢独自前行。
第三首：
黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。
人有几回伤离别，天涯犹有未归人为。
现代意思：
在年轻的时候不知道刻苦学习，老了之后才后悔读书太迟。
人生中总会有几次伤心的离别，这天涯仍有尚未归家的游子。
第四首：
莫等闲，白了少年头，空悲切！
青春留不住，转眼花落成泥沙。
现代意思：
不要虚度年华，不要等壮志未酬、白了少年头才后悔叹息。
青春不等人，一旦逝去便如花朵凋零，最终化作尘土。
第五首：
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊驹相送出荒郊，断肠声里思亲友。
现代意思：
经常轻易地改变了老友对自己的心意，却反说老友的心意容易改变。
骊驹相送走出荒郊，断肠声里思念亲友。
第六首：
驱马登山跨涧，行人寥落各风烟。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
现代意思：
骑着马穿过山岭越过山涧，行人寥落稀少，各自穿梭于风烟之中。
山回路转却不见了你的身影，雪地上只有马行过的痕迹。
第七首：
事难,难于上青天。
人心险于道虎豹。
须凭赖，得忍且让。
退一步，想一想，站稳脚跟。
现代意思：
事情艰难，难如登天。
人心险恶，胜过虎豹。
做事为人，须忍让退步，三思而后行。
第八首：
九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
现代意思：
国家的生机活力，依靠风云变幻的时势，只知阿谀奉承之人，其结局可悲。
我希望上天再次振作抖擞，不拘一格地选拔人才。