原诗:
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
意思:
夜色深沉,残月西沉,乌鸦啼叫,秋霜弥漫天地,江岸枫林和渔火相伴,愁绪满怀,难以入眠。姑苏城外的寒山寺,夜半时分,清脆的钟声飘到客船上,我孤单伫立船头,听着钟声,思绪万千。
原诗:
春江潮水连海平,海上明月共潮生。
滟滟随波千万里,何处春江无月明!
江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?
人生代代无穷已,江月年年只相似。
不知江月照何人,但见长江送流水。
意思:
原诗:
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
意思:
床前月光皎洁透亮,我怀疑是地面上的霜。我抬起头望着明月,低垂着头思念起家乡。