作者：秦观
九万里风鹏正举：高举大鹏展翅，直冲十万里风云之上。
风休住：祝愿上天风势不要停止，助我乘风破浪、勇往直前。
蓬舟吹取三山去：一只蓬乱的小船，被风推着向三山（浙江省省级风景名胜区，由普陀山、朱家尖、桃花岛组成。蒲松龄《聊斋志异·苗生》：“王子命备船，抵三山。”）而去。
云中乱：云雾缭绕，遮掩了船只，使它看不见。
云中住：置身于云雾之中，仿佛置身仙境，忘记了凡间的一切。
云中去：乘云而去，远走高飞，不留一丝痕迹。
都忘却，春风词笔，一片愁肠断：忘记了春风和词笔，忘记了曾经的忧愁和离别。
十年踪迹十年心：十年来的人生旅程，十年来的心血付出。
愿寄嫦娥，寒桂花阴，再作从容住：希望能够将自己的踪迹和心愿寄托给嫦娥，让她在寒桂花树下，给自己一个从容安住的地方。