返回

李清照的咏梅诗的意思?

首页

李清照的咏梅诗的意思?

李清照咏梅诗的背景:

李清照(1084年-约1155年),号易安居士,齐州章丘(今山东章丘)人。宋代女词人,婉约词派的代表。李清照是宋代著名的女作家、词人。她的一生坎坷,经历了宋徽宗、宋钦宗、宋高宗三个朝代。靖康之难时,李清照颠沛流离,流落到南宋。

李清照咏梅诗《清平乐》的含义:

年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅蕊,捣碎香雪和羞。酒未到先沉醉,香从透绣帘钩。被冷风吹醒,却傍丛菊醉倒。

翻译:每年飘落的雪花里,我赏梅饮酒,常常醉到忘乎所以。我用双手摘下梅蕊,捣碎,混着芬芳的雪花和成酒。酒还未喝已经先感醉意,香味儿已经透过珠帘飘了进来。被冷风吹醒后,我却在寒菊丛旁再次醉倒。

这首词是李清照在南渡后所作,表现了词人对故国山河的思念和对人生无常的感慨。词中描写了赏梅、饮酒的场景,表现了词人乐观旷达的人生态度。

词的上片写赏梅的场景。“年年雪里,常插梅花醉。”这两句写词人每年冬天都会在雪中赏梅,并且总是醉倒在梅花的香气中。“挼尽梅蕊,捣碎香雪和羞。”这两句写词人将梅蕊捣碎,混着芬芳的雪花和成酒。

词的下片写饮酒的场景。“酒未到先沉醉,香从透绣帘钩。”这两句写词人还没喝完酒就已经醉了,因为梅花酒的香味已经透过珠帘飘了进来。“被冷风吹醒,却傍丛菊醉倒。”这两句写词人被冷风吹醒后,却在寒菊丛旁再次醉倒。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1