《马诗》 作者：唐朝·杜甫
原文：
缩鼻窥青焰，转盼凌紫氛。
借问大将谁？恐是霍骠骑。
译文：
战马高昂着头颅，鼻孔收缩着窥视火光冲天的战场，两只眼睛转动着，凌驾于紫色的烟雾之上。请问这位勇猛的大将是谁？恐怕是霍去病将军。
赏析：
这首诗是杜甫在观赏唐玄宗的御马时所作。诗中，杜甫以细腻的笔触描绘了战马高大威猛、气宇轩昂的风姿，以及大将英勇善战、所向披靡的气概。诗歌语言凝练有力，气势磅礴，充分展现了杜甫作为诗圣的文学功底。
《李贺诗句》 作者：唐朝·李贺
原文：
黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
译文：
黑色的云层压城欲摧，如同要将城池碾碎一般，盔甲在阳光的照射下闪耀着金色的光芒。军营里，号角声响彻整个天空，如同秋天的色彩一般苍凉悲壮，塞外的燕脂凝固在夜色中，紫得发黑。
赏析：
这首诗是李贺在目睹唐朝军队与叛军交战的场景时所作。诗中，李贺以夸张的笔法描写了战争的残酷和惨烈，以及军人的英勇和悲壮。诗歌语言生动形象，气势恢宏，充分展现了李贺作为诗鬼的文学功底。