運命
-----------
唐代:刘禹锡
原文:
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
译文:
沉没的船只旁边千帆竞过,衰败的树木前面依然有万木吐翠报春。
今天听你唱一曲欢歌,暂且凭藉酒杯来振奋精神。
注释:
1. 沉舟:比喻处于困境或失败的人或事物。
2. 侧畔:旁边。
3. 千帆:比喻众多的人或事物。
4. 万木:比喻众多的人或事物。
5. 春:比喻美好的时光或景象。
6. 听君歌一曲:比喻欣赏别人的才华或成就。
7. 暂凭杯酒长精神:比喻暂时借助酒的力量来振奋精神。
赏析:
这首诗是作者在经历了贬谪和挫折之后,写下的一首充满希望和乐观精神的诗篇。诗中,作者以“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”两句比喻来说明,即使身处逆境,也要相信美好的未来依然存在。第三句“今日听君歌一曲”是对朋友的赞扬和感谢,第四句“暂凭杯酒长精神”则是作者自己对未来充满信心的表达。这首诗语言平实朴素,但感情真挚深沉,具有很强的感染力。
这首诗也经常被用来鼓励人们在遇到困难和挫折时不要放弃,要始终保持乐观和积极的心态,相信美好的未来一定会到来。