木兰诗是我国古代的一首著名的叙事诗，它讲述了一个名叫花木兰的女子代父从军的故事。木兰诗的真实背景是北魏时期，当时柔然族不断侵扰北魏边境，北魏朝廷征兵抗敌。花木兰的父亲也被征召入伍，但因年老体弱，无法参军。花木兰不忍父亲从军，于是决定女扮男装，代父出征。
木兰诗共392句，分为八个部分，分别是：
1. 唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。
译文：唧唧复唧唧，花木兰正在屋子里织布。听不见织布机的响声，只听见女子在叹息。
2. 问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
译文：问女子在想什么，问女子在思念什么。女子也没有什么想念的，也没有什么要思念的。
3. 昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。
译文：昨天晚上看到了征兵的帖子，可汗下令大规模征兵。征兵的文书有十二卷，卷卷都有父亲的名字。
4. 阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。
译文：父亲没有大儿子，花木兰没有哥哥。愿意去买鞍马，从此代替父亲去参军。
5. 东市买骏马，西市买鞍鞯。南市买辔头，北市买长鞭。
译文：在东市买骏马，在西市买鞍鞯。在南市买辔头，在北市买长鞭。
6.旦辞爷娘去，暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。
译文：早上辞别父母而去，晚上宿营在黄河边。听不见父母呼唤女儿的声音，只听见黄河流水潺潺流淌的声音。
7. 旦辞黄河去，暮至黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
译文：早上辞别黄河而去，晚上到达黑山头。听不见父母呼唤女儿的声音，只听见燕山胡骑鸣叫的声音。
8. 万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。
译文：万里迢迢赶赴战场，翻山越岭，如飞而至。北方的寒冷之气传遍军营，寒光照亮了铁甲。
木兰诗是一首赞颂巾帼英雄的史诗，它歌颂了花木兰的忠孝节义和英勇善战的精神。木兰诗对后世产生了深远的影响，它被翻译成多种语言，在世界各地广为流传。