将:
将军: 指花木兰女扮男装后，被朝廷任命为将军。
将吏: 指军中将领和士兵。
将: 副词，表示动作进行或即将进行。
东:
东方: 指花木兰的家乡在东方。
东市: 指京城长安的集市。
东: 动词，指前往东方。
西:
西方: 指花木兰征战的地方在西方。
西郊: 指京城长安的郊外。
西: 动词，指前往西方。
南:
南方: 指花木兰的家乡在南方。
南朝: 指南朝宋。
南: 动词，指前往南方。
北:
北方: 指花木兰征战的地方在北方。
北诏: 指北魏。
北: 动词，指前往北方。
行:
行军: 指花木兰率领军队出征。
行役: 指花木兰服兵役。
行: 名词，指道路。
战:
战争: 指花木兰参加的战争。
战斗: 指花木兰与敌人交战。
战: 动词，指交战。
策:
策马: 指花木兰骑马。
策: 名词，指鞭子。
功:
功劳: 指花木兰在战争中的功劳。
功名: 指花木兰在战争中获得的功名。
功: 动词，指建立功勋。
名:
名字: 指花木兰的名字。
名声: 指花木兰的声誉。
名: 名词，指名号。