1.
在中国传统文化背景下，女性写诗具有以下含义：
- 表达情感：诗歌是女性表达情感的一种方式，她们可以通过诗歌抒发自己的喜怒哀乐，以及对世事的感悟。
- 宣扬美德：诗歌也是女性宣扬美德的一种方式，她们可以通过诗歌歌颂贞洁、忠烈、孝顺等品德。
- 讽刺时弊：诗歌还是女性讽刺时弊的一种方式，她们可以通过诗歌对社会的不公、黑暗等问题进行抨击。
- 追求自由：诗歌更是女性追求自由的一种方式，她们可以通过诗歌表达自己的思想和主张，争取自己的权利。
2.
在中国传统文化中，女性写诗具有以下真实背景：
- 女性地位低下：在中国古代，女性地位低下，她们没有受教育的权利，也不被允许参加社会活动。因此，她们只能通过诗歌来表达自己的思想和情感。
- 女性才华横溢：尽管女性的地位低下，但中国古代也有很多才华横溢的女性诗人，她们创作了大量脍炙人口的诗歌。
- 女性对社会的贡献：女性诗人的诗歌对中国古代的文化发展做出了很大的贡献。她们的诗歌不仅丰富了中国古代的文学宝库，而且也为我们了解中国古代的社会生活提供了宝贵的资料。