原诗：
七夕今宵看碧霄，牛郎织女渡河桥。家家乞巧望秋月，穿针乞线人独眠。
译文：
今夜七夕，仰望碧空，牛郎织女渡过天河鹊桥。家家户户乞巧拜月，穿针乞线的人孤孤单单独眠。
七夕节起源于中国古代的牛郎织女传说，相传牛郎织女在银河两岸相隔，一年一度只能在七夕这天相会。因此在中国古代，七夕节也被称为“乞巧节”，人们会用各种方式来祈求巧手和聪慧。
在七夕节，人们会有很多不同的习俗，比如乞巧、拜月、穿针乞线、做巧果、吃巧果等。这些习俗都与传说中的牛郎织女有关，人们认为这些习俗可以让自己的手艺更加灵巧和聪慧。
杜牧的《七夕》一诗，正是在这样的背景下写出的。这首诗描写了七夕节当晚人们乞巧的情景。诗中说，“七夕今宵看碧霄，牛郎织女渡河桥”，描绘了牛郎织女相会的浪漫场景。“家家乞巧望秋月，穿针乞线人独眠”，写出了人们在七夕节祈求巧手的情景。
这首诗中，杜牧表达了自己的孤单和寂寞之情。诗中说，“穿针乞线人独眠”，写出了自己一个人在七夕节独眠的情景。这种孤单和寂寞之情，与诗中描写的七夕节的热闹场景形成了鲜明的对比。
这首诗也表达了杜牧对爱情的向往之情。诗中说，“七夕今宵看碧霄，牛郎织女渡河桥”，描绘了牛郎织女相会的浪漫场景。这种浪漫的爱情场景，让杜牧对爱情充满了向往。