千古第一田园诗是指陶渊明的《归去来兮辞》。这首诗作于陶渊明辞官归隐后，表达了他对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
归去来兮，田园将芜胡不归？既自以心为形役，奚惆怅而独悲？
悟已往之不谏，知来者之可追。
实迷途其未远，觉今是而昨非。
问征夫以前路，恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇，载欣载奔。
僮仆欢迎，涕泗交臻。
高枕卧，自其息；
岂曰无衣，与子同裳；
王侯第宅皆抛之，何不秉烛游良夜。
短褐穿结，箪瓢屡空，
晏如也。
木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。
善万物之得时，感吾生之行休。
永言配命，自求多福。
归去来吧，田园就要荒芜了，为什么还不回去？既然已经任由身心受役于外物，还有什么可惆怅悲伤的？反省过去，追悔莫及，悔恨将来，也是徒劳无益，决心要改过自新，改邪归正。
船儿飘飘扬扬，随风而行；微风徐徐吹过，衣袖轻柔飘扬。向行人打听前面的路，遗憾晨光熹微。于是放眼望去，看见了故乡的房屋，心中欢欣奔放。僮仆们夹道欢迎，挥泪涕泗交加。
高枕而卧，从容安睡；虽然没有华丽的衣服，也可以穿着粗布衣服和你一起生活在一起；把王公贵族的宅第统统抛掉，还不可以在明月下秉烛夜游。
粗布衣衫破旧不堪，饭篮和瓢屡屡空空；即使如此，依旧过得安闲自得。树木茂密繁盛，欣欣向荣；泉水潺潺流淌，生机勃勃。万物的生长都有它的规律，感慨自己的命运，感悟自己生活的不易。
顺应天命，安分守己，依靠自己的双手过上幸福的生活。
《归去来兮辞》语言清丽自然，流畅优美，情感真挚细腻，是陶渊明田园诗的代表作。诗中描绘了陶渊明归隐后的悠闲自得的生活，表达了他对田园生活的热爱和对官场生活的厌倦。
《归去来兮辞》对后世影响深远，被誉为“千古第一田园诗”。