原文：
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
译文：
在洛阳城里见到了秋风，
想写家书时心情万千。
又唯恐写不尽离别的愁绪，
行人就要启程又拆开重写。
赏析：
《秋思》一诗是唐代诗人张籍创作的一首七言绝句。这首诗写的是诗人身在异乡，思念家乡的亲人。诗中的“洛阳城里见秋风”，点明了时令和地点。“欲作家书意万重”，表达了诗人对家乡亲人的深切思念。“复恐匆匆说不尽，行人临发又开封”，写出了诗人对亲人难以割舍的感情。这首诗语言朴实无华，感情真挚深沉，是秋思诗中脍炙人口的佳作。
诗的前两句写出了诗人在旅途中见到的秋景，也点出了诗人思乡的深情。诗的后两句写出了诗人思念家乡的亲人，又唯恐匆匆写不尽离别的愁绪。这两句诗写得很委婉含蓄，但却将诗人的心思描绘得淋漓尽致。“开封”二字也很有讲究，它既可以理解为“拆开”，也可以理解为“重新封好”。这两种理解都与诗歌的内容相吻合。若解为“拆开”，则可以看出诗人写信时反复斟酌，生怕写不尽对家乡亲人的思念。“临发”两字加深了思念的程度，又为诗歌增添了一丝紧迫感。若解为“重新封好”，则表现了诗人对家乡亲人的叮嘱与祝福。无论如何理解，诗歌都表达出了诗人对家乡亲人的深切思念。
《秋思》一诗构思精巧，语言质朴，感情真挚。这是一首秋思诗，也是一首思念家乡的诗。诗歌中的情感朴实无华，但细腻真挚，富有感染力，能够引起读者的共鸣。