盛山十二诗是金朝诗人元好问所作，共12首，为元氏游历湖北盛山时所作，因诗中多以岩泉飞瀑歌颂自然与田园生活之静谧美好，且多借景自叙以抒发胸怀，所以深受人们喜爱，流传至今。
己卯山下客，衣袂带霜露。竹径未终日，寒泉夜相语。
自称山中幽居者的我，衣袖上都沾满了清晨的霜露。竹林小路走不完一天，深夜听到寒泉正在低语。
危石走飞泉，畴昔已虚左。蒙茸接碧筱，窈窕信修洁。
高耸的石头上飞流直下奔腾的泉水，自古以来这里就留有空余的地方。茂盛的植物与碧绿的竹林相接，这个山谷幽深秀美，令人神清气爽。
长老庵前树，但见寒山绿。凉风卷愁思，为我满襟入。
长老庵前的树木，我只看到它们在寒山之上苍绿。凉爽的秋风卷起我对远方的思念，满载着愁思来到我的心里。
峭壁摩青汉，所谓青汉川。丛篁拥翠竹，或蹲或站立。
陡峭的山崖直插云天，所以人们称这里为青汉川。茂密的竹林拥簇着翠绿的竹子，有的竹子弯腰低垂，有的竹子笔直地直立。
忆昔来此地，明月枕清流。今人强改作，独树亭一方。
曾经我来过这个地方，明月倒映在清澈的溪流里。如今人们却强行改变了这里，建造了一个独树亭，占尽一方。
坐成紫云榻，晨兴对清泉。莫怪暂栖泊，松根著几年。
以紫云岩的岩石作为自己的榻，清晨对着清澈的泉水。不必奇怪我在这里暂时栖居，已经在这里住了好几年了。
室临飞泉下，卧听山林声。一壑输清响，万山皆和鸣。
我的房间就在飞泉的下面，躺在床上听山林的声音。一条山沟里传出清脆的声音，万山都和着发出了鸣响。
怪石入幽洞，莓藓生古根。不将山石值，恐负崔嵬恩。
老木掀危石，野花薫晓烟。开门迎晓日，欢喜不知年。
老树掀开危石，野花在清早的岚雾中散发着清香。开门迎接早晨的太阳，开心得不知年华已逝。
枯藤依古木，似意托扶持。当令爱春兴，盘结未须离。
枯萎的藤蔓依附在古老的树木上，好像是对它的一种依赖和扶持。当春天到来的时候，藤蔓更加繁茂，缠绕着它不愿离开。
断崖悬绝壁，枯木古藤危。兀立不成树，丛生似相依。
断崖悬挂着陡峭的峭壁，枯木和古藤在上面摇曳。这些树木自立于风中不成一棵树，但它们丛生在一起，似乎互相依靠。
岩泉飞扬众山草，只应流到青苔处。穿破幽寻幽更古，洗出水云水自初。
山间的清泉飞扬着，滋润着众多的草木，只应该流到青苔生长的山涧中。穿过幽深的寻幽谷，水流更加古老，冲洗出水和云，水和云却又始终不息。