诗歌是表达作者思想感情的一种文学体裁，使用富有节奏的语言对事物进行描述或抒情。诗歌可以分为很多种类型，包括叙事诗、抒情诗、田园诗、讽刺诗等等。
诗歌的语言通常都很优美，富有想象力，并且经常使用象征和隐喻。这使得诗歌很难翻译，因为翻译者必须在保持诗歌的原意的同时，还要使其在新的语言中听起来悦耳动听。
诗歌的主题可以是任何东西，从爱情到战争到死亡。诗歌也可以用来表达作者对社会的看法，或者对人生的感悟。
诗歌是中国传统文化的重要组成部分，它不仅有悠久的历史，而且对中国文学的发展产生了深远的影响。在中国，诗歌一直受到人们的喜爱，至今仍然有很多诗歌被人们广为传诵。
下面是一些中国诗歌的英文翻译示例：
李白的《静夜思》:
> Brightening the frosty sky;
> I lower my head to gaze at it,
> Longing for home, my heart awakes.
杜甫的《登高》:
> Beyond the far horizon lie a thousand homes.
> A river and range of hills include the realm,
> 霜 and leaves signal the close of the year.
王安石的《泊船瓜洲》:
> Spring comes back to the river town,
> Peach blossoms are in bloom along the stream,