“诗可以怨”这句名言出自《诗经·大序》，原文为“诗者，志之所之也，在心为志，发言为诗。情动于中而形于言，言之不足，故嗟叹之；嗟叹之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。”
“诗可以怨”是指诗歌可以用来表达怨恨之情，发抒心中的不平之气。怨恨之情是人类的一种基本情感，它可以因为各种原因而产生，比如不公正、压迫、欺辱、歧视等。当人们遭受不公正对待时，他们往往会产生怨恨之情，而诗歌正是表达这种怨恨之情的一种有效方式。
“诗可以怨”这一说法最早出现在《诗经·大序》中。大序的作者为毛亨和毛苌，相传是孔子晚年的弟子。大序是对诗经的总序，对诗经的性质、内容、作用以及编纂过程等进行了全面的论述。其中，“诗可以怨”这一说法就出自大序中的“诗者，志之所之也”这一句。
“诗可以怨”这一说法有三个方面的含义：
第一，诗歌可以用来表达怨恨之情。这是“诗可以怨”的最基本含义。当人们遭受不公正对待时，他们往往会产生怨恨之情，而诗歌正是表达这种怨恨之情的一种有效方式。