《游园不值》是宋代诗人韩愈所作的一首五言绝句,作者在写此诗之时,因为路途太远且当天时间已晚,所以未能欣赏到园中美景,心中不无遗憾。在诗中,诗人抒发了对春光与大好时光的珍惜之情。
【原文】
园林深居花草幽
应接不暇乱心眸
落日放船归去也
兴来无处不销愁
【翻译】
园林中,花草茂盛,景色幽静,
令人目不暇接,心旷神怡。
夕阳西下,我划船归去。
兴致来了,哪里都能消愁。
《游园不值》诗共有四句,前两句描写园林景色,后两句写诗人赏景的心情。
第一句中的“园林”特指私家园林,而不是寺庙中的花园。
第二句中的“深居”指园林位于偏僻安静的地方,“花草幽”写出了园林中花草繁茂、幽静的环境。
第三句中的“落日放船归去也”写出了诗人因为路途太远且当天时间已晚而无法欣赏园中美景,所以早早划船归去。
第四句中的“兴来无处不销愁”表明虽然未能赏遍园中美景,但仍然感到兴致很好,归去的情景也十分快乐。
诗人表达了对大好时光的珍惜之情,体现了他积极乐观的生活态度。