唐朝是中国古代诗歌发展的黄金时代，涌现出李白、杜甫、白居易、李商隐等一大批诗坛巨匠，创造了无数脍炙人口的诗篇。唐诗题材广泛，风格多样，语言优美，意境深远，对后世文学产生了深远的影响。
唐诗的分类方法有很多，可以根据题材、风格、写作时间或作者所属派别等标准进行分类。常见的唐诗分类方法有：
按题材分类：可以分为山水诗、田园诗、边塞诗、战争诗、爱情诗、友情诗、咏物诗、怀古诗等。
按风格分类：可以分为豪放派和婉约派。
按写作时间分类：可以分为初唐诗、盛唐诗、中唐诗、晚唐诗。
按作者所属派别分类：可以分为初唐四杰、盛唐三大家、中唐元白诗派、晚唐李商隐等。
唐诗的代表作品有很多，其中包括：
李白：《蜀道难》、《静夜思》、《望庐山瀑布》、《将进酒》等。
杜甫：《春望》、《登高》、《茅屋为秋风所破歌》、《三吏》、《三别》等。
白居易：《长恨歌》、《琵琶行》、《卖炭翁》、《慈乌夜啼》等。
李商隐：《锦瑟》、《夜雨寄北》、《无题》等。
唐诗对后世文学产生了深远的影响。宋代诗人苏轼称唐诗为“诗中之圣”，南宋诗人陆游称唐诗为“诗之精华”。唐诗的艺术表现技巧对后世诗人产生了深远的影响，唐诗的思想内容也对后世诗人产生了重大影响。唐诗的翻译研究在海外也很受欢迎。
唐诗的翻译研究在国内外都有很长的历史。国内对唐诗的翻译研究主要集中在对唐诗的意境、语言、风格等方面的研究，而国外对唐诗的翻译研究主要集中在对唐诗的历史背景、文化内涵等方面的研究。唐诗的翻译研究对中国古代文学的研究、对中外文化交流都具有重要的意义。