原文：
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
翻译：
横着看像山岭，侧着看像山峰，远近高低都不一样。
不了解庐山的本来面目，只因为身在庐山之中。
赏析：
第一句「横看成岭侧成峰」：
第二句「远近高低各不同」：
这句诗进一步描绘了诗人所看到的山峰的千姿百态。远近高低，各不相同。这四个字，不仅写出了山峰的形貌，也写出了诗人的心境。诗人面对着千姿百态的山峰，感到无穷的乐趣。他为大自然的神奇和美丽而赞叹。
第三句「不识庐山真面目」：
这句诗点出了诗人的感悟。诗人说，我不认识庐山的本来面目，只因为身在此山中。这句话有两层意思：一是从物理的角度看，由于身在庐山之中，所以只能看到庐山的部分景物，看不到庐山的全貌。二是从哲学的角度看，由于身处庐山之中，所以只能看到庐山的表象，看不到庐山的本质。
第四句「只缘身在此山中」：
这句诗解释了诗人不能认识庐山真面目的原因。诗人说，只因为身在此山中，所以才会被庐山的表象所迷惑，看不到庐山的本质。这句话告诉我们，我们要想真正认识事物，就必须跳出事物的圈子，从更高的角度去看待事物。
总体赏析：