作者：李商隐
诗人在暮春之夜，独自伫立在江边。春风吹过，杨柳轻拂他的衣衫，河水低吟流淌，仿佛在与他诉说着什么。诗人觉得眼前的一切都那么熟悉，却又那么陌生。
他想起去年春天，还是在这个地方，他与心爱的女子幽会。他们一起赏花踏青，一起吟诗作对。如今，物是人非，女子已经离开了他，独自漂泊天涯。
诗人不禁思念起女子，他不知道她现在身在何方，过得怎么样。他多么希望她能回来，与他重温旧梦。
可是，诗人知道这是不可能的。他知道女子已经不爱他了，已经嫁给了别人。他只能将思念和爱恋深深地埋在心底。
诗人抬望天空，只见残月西沉，星星稀疏。他感到一阵悲凉，他觉得自己的心像这春夜的天空一样，一片空旷和寂寞。
诗人不知不觉走到了江边，他俯视着江水，波光粼粼，仿佛是女子那迷人的双眸。他轻轻地呼唤着女子的名字，可是没有回应。
以下是诗词原文及逐句翻译：
暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。
初春三月，江南青草疯长，各种花朵竞相开放，百灵鸟欢快地歌唱着。
近水人家傍花住，杨柳岸晓风吹。
靠近水边的人家住满了鲜花，杨柳树随风飘动，岸边柳树随风飘扬。
岸芷汀兰郁郁青，白沙郊外春鸟鸣。
岸边香气扑鼻的兰花郁郁葱葱，白沙郊外春鸟在歌唱。
一声呵断数行泪，此生此夜不长好。
一声叹息中断了数行眼泪，今天晚上没有欢乐，日子不会好过。
孟郊解释诗词：
这首诗描写了诗人在暮春三月所见到的江南景色和所感。诗人用生动的语言描绘了江南春天的美好，表达了对被离人所抛弃的痛苦。
诗的第一句和第二句点名了时间和地点，暮春三月，江南。诗人用短短的十个字就勾勒出一幅江南春景图。
诗的第三句和第四句写出了江南春天的特色，近水人家傍花住，杨柳岸晓风吹。诗人用两个对仗句来形容江南春天的美好，江南水乡的独特风貌跃然纸上。
诗的第五句和第六句写出了诗人内心的感受，岸芷汀兰郁郁青，白沙郊外春鸟鸣。诗人用两个对比来突出自己的孤寂和凄凉。诗人用“郁郁青”和“春鸟鸣”来形容春天的美好，但诗人却只能看到岸芷汀兰和白沙郊外春鸟鸣。诗人感到自己与春天格格不入，感到自己在这个世界上是如此的孤单。
诗的第七句和第八句写出了诗人对未来的绝望，一声呵断数行泪，此生此夜不长好。诗人用“呵”和“断”两个字来形容自己内心的痛苦，用“数行泪”来形容自己对被离人所抛弃的绝望。诗人用“此生此夜不长好”来形容自己对未来的绝望。诗人觉得自己一辈子都不会幸福了。