返回

晚春这首诗的意思翻译?

首页

晚春这首诗的意思翻译?

晚春

背景:晚春是唐朝诗人杜甫的作品,写于安史之乱期间。此时的杜甫流离失所,颠沛流离。这首诗表达了他对战争的厌恶和对和平的渴望。

诗文

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

原驰蜡象归,午耕汗雨香。

东来雁阵远,西出阳鸟忙。

诗意

暮春的阳光照耀着江山,春风吹拂着花草,散发着芬芳。

泥土融化了,燕子飞翔在空中,沙滩温暖了,鸳鸯在沙滩上睡觉。

农民在田野里耕作,蜡像在风中飘动,午后的田野里汗流浃背的农夫在耕作。

从东方飞来的雁阵很遥远,从西方飞出的阳鸟很匆忙。

翻译

暮春的阳光照耀着江山,使它显得更加美丽。春风吹着花草,花草散发着芬芳。

泥土融化了,燕子飞翔在空中。沙滩温暖了,鸳鸯在沙滩上睡觉。

农民在田野里耕作,蜡像在风中飘动。夏天的正午,农夫在田野里耕作,汗流浃背。

从东方飞来的雁阵很遥远,从西方飞出的阳鸟很匆忙。

这首诗的语言朴实无华,但意境深远。它描绘了晚春时节的美景,也表达了诗人对和平的渴望。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1