王安石元日诗创作于北宋熙宁二年(1069年),当时王安石正在主持新法改革,变法过程阻力重重,反对势力不断攻击诋毁。王安石写下这首诗,表达了变法决心和对未来的希望。
原文:
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符。
译文:
爆竹声中辞旧岁,春风送暖饮屠苏。
大江南北张灯结彩,总把新桃符换旧符。
诗歌从时间上入手,写元旦这一重要的时间节点,点明了爆竹声声、春风送暖的热闹喜庆的节日气氛,抒发了诗人对新年的美好祝愿。
“千门万户瞳瞳日”,描述了家家户户门上贴着红彤彤的新春联,展现了新春祈福的传统习俗,突出了春节的喜庆热闹气氛。
诗歌写新春将旧桃符换成新桃符,这是一个古老的传统,寓意着人们辞旧迎新、祈求新年幸福平安的心理。
“总把新桃换旧符”,不仅写出了人们辞旧迎新的习俗,还表达了对美好生活的追求和信心,表现了对变法改革的决心和对未来的希望。
王安石元日诗不仅是春节期间广为传颂的经典诗篇,而且具有深刻的思想内涵和历史意义,展现了诗人积极向上的人生态度,表达了对美好生活的向往和对变法改革的坚持。全诗语言生动活泼,意蕴丰富,是流传千古的佳作。