返回

乡村这首诗的意思翻译?

首页

乡村这首诗的意思翻译?

乡村

作者:陶渊明

朝代:东晋

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

诗经翻译:

野火烧不尽,春风一吹就又生。

远方的芳香飘进了古道,晴朗的翠绿与荒城相接。

又送王孙离去,心肠凄苦,离愁别绪充满心头。

背景解说:

《乡村》是一首描写乡村风光的诗。诗人陶渊明隐居在乡村,过着采菊东篱、悠然自得的生活。这首诗表现了诗人对乡村的热爱和对田园生活的向往。

诗的第一句“野火烧不尽,春风吹又生”,写出了野火烧不尽小草顽强的生命力。这句诗也象征着诗人对生活的热爱和执着。

诗的第二句“远芳侵古道,晴翠接荒城”,写出了乡村的美丽景色。诗人使用了两个比喻,“远芳侵古道”比喻芳香飘进了古道,“晴翠接荒城”比喻翠绿与荒城相接。这两个比喻非常形象生动,把乡村的美丽景色描绘得淋漓尽致。

诗的第三句“又送王孙去,萋萋满别情”,写出了诗人对王孙的惜别之情。诗人使用了两个叠词,“萋萋”和“满别”,这两个叠词非常传神,把诗人对王孙的惜别之情表现得淋漓尽致。

《乡村》是一首非常优美的诗,诗人通过对乡村风光的描写,表达了对乡村的热爱和对田园生活的向往。这首诗也表现了诗人对生活的热爱和执着。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1