临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
意思是:慈爱的父亲手中拿着针线,为即将远行的儿子缝制衣裳。临行前,母亲一针一线地细心缝补,唯恐儿子旅途遥远,衣衫不整。谁说儿女的一片孝心,能够报答父母三春的养育之恩呢?
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
意思是:母亲用慈爱的手为远行的儿子缝制衣裳。临行前,母亲一针一线地细心缝补,唯恐儿子旅途遥远,衣衫不整。谁说儿女的一片孝心,能够报答父母三春的养育之恩呢?
萱草生堂阶,游子行天涯。
慈母倚堂门,不见萱草花。
意思是:萱草生长在堂阶前,儿子远行在万里之外。慈爱的母亲倚靠在堂门口,却见不到萱草花盛开,因为儿子远在异乡。
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
意思是:年轻时离开家乡,年老时才回来,口音没有改变,但两鬓已经斑白。孩子们见了也不认识,还笑着问我是从哪里来的客人。
春花秋月何时了?往事知多少。
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。
意思是:春花秋月何时才能结束?往事历历在目,不知有多少。昨晚小楼里又刮起了东风,故国在月光明丽的照耀下,不堪回首。雕栏玉砌想必还依然存在,只是容颜已经改变。问我心中的愁绪有多少?就像那滚滚长江水,滔滔不绝地向东流去。