一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回？无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
出自：南宋词人姜夔的《扬州慢·淮左名都》
这首词是姜夔在淮左(今扬州)听到歌女演唱自己的词《扬州慢·淮左名都》有感而作。
一曲新词酒一杯：一阕新词，一杯美酒，作者的眼前有美酒，耳边有美曲，这美好的气氛使人忘却了忧伤，也使作者平添了旅愁。
去年天气旧亭台：去年的天气，去年的亭台，都还和今天一样。可是去年人是怎样的呢？现在人是怎样的呢？物是人非，令人倍感凄凉。
夕阳西下几时回：夕阳西沉，什么时候能回来呢？“几时回”三个字，加深了作者的感伤之意。夕阳西下，是黄昏来临，黑夜即将到来，这正是人生晚年的写照。
无可奈何花落去：花开花落，是自然规律，是无可奈何的事。作者用花落来比喻时光流逝，人生易老。
似曾相识燕归来：燕子归来，似曾相识。作者用燕子归来来比喻自己重返旧地。
小园香径独徘徊：作者独自在小园的香径上徘徊，沉思默想，感怀身世。