返回

咏怀诗其五的意思?

首页

咏怀诗其五的意思?

咏怀诗其五背景

《咏怀诗》其五是东晋诗人陶渊明创作的一首五言古诗。这首诗作于陶渊明晚年,当时他隐居在家乡浔阳,过着清贫的生活。诗中表达了诗人对人生的思考,以及对仕途和功名的淡然之情。

咏怀诗其五原文及翻译

羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。

开荒南野际,守拙归园田。

榆柳荫后檐,桃李罗堂前。

暖暖远人村,依依墟里烟。

狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。

户庭无尘杂,虚室有余闲。

久在樊笼里,复得返自然。

译文:

羁旅的鸟儿眷恋着旧林,池塘里的鱼儿思念着故渊。

我开垦荒地,在田野的尽头,守着拙朴归隐园田。

榆树和柳树荫蔽着后檐,桃树和李树罗列在堂前。

远处村庄里炊烟袅袅,墟市里的烟雾依稀可见。

狗在深巷中吠叫,鸡在桑树顶上啼鸣。

庭院里没有尘埃杂物,空荡的屋子里有富余的闲暇。

长久地身处樊笼之中,如今终于得以回归自然。

咏怀诗其五赏析

这首诗共四节,每节四句,共十六句。前两节写诗人归隐田园的原因,第三节写归隐后的生活,第四节抒发归隐后的感想。

第一节,诗人用比喻的手法,将自己比作羁鸟和池鱼,表达了对故乡的思念之情。羁鸟恋旧林,池鱼思故渊,这是自然界的常理,也反映了诗人对故乡的深厚感情。

第二节,诗人写了归隐的原因。他厌倦了官场的尔虞我诈,厌倦了仕途的奔波劳碌,所以选择归隐田园,过一种清静无为的生活。开荒南野际,守拙归园田,这两句诗写出了诗人归隐的决心和毅力。

第四节,诗人抒发了归隐后的感想。户庭无尘杂,虚室有余闲,这两句诗写出了诗人归隐后的清闲生活。久在樊笼里,复得返自然,这两句诗写出了诗人归隐后的喜悦心情。诗人长久地身处樊笼之中,如今终于得以回归自然,他感到无比的轻松和快乐。

这首诗语言质朴自然,感情真挚深沉,意境清幽淡雅,是一首非常好的田园诗,也表达了诗人对人生的思考,以及对仕途和功名的淡然之情。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1