咏雪是唐代诗人李白的诗作，发表于天宝十年（751年）。这首诗描写了冬天雪景的美丽，表达了诗人对雪的喜爱之情。
一道残阳铺水中，半天飞雪打江心。
注释：
一道残阳：夕阳的余晖。
铺：铺满。
水中：江面上。
半天：半边天空。
飞雪：鹅毛般的雪花。
打：飘落。
江心：江的中央。
译文：
夕阳的余晖洒在江面上，半边天空飘着鹅毛般的雪花。
万点银花刺船舷，千峰玉树绕舟行。
注释：
万点：无数个。
银花：银白色的雪花。
刺：打在。
船舷：船的边沿。
千峰：山峰。
玉树：形容雪松。
绕：环绕。
舟行：船行驶。
译文：
无数朵银白色的雪花打在船的边沿上，千座山峰像玉树一样环绕着行驶的船只。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
注释：
忽如：突然。
一夜：一夜之间。
春风：春天的风。
来：到来。
千树：很多树。
万树：无数树。
梨花：梨树的花。
开：开放。
译文：
突然间，一夜之间春风吹来，千树万树梨花盛开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
注释：
散入：飘散着进入。
珠帘：用珍珠装饰的帘子。
湿：沾湿了。
罗幕：丝织的帐幕。
狐裘：狐狸皮做的皮袍。
不暖：不暖和。
锦衾：用锦缎织成的被子。
薄：单薄。
译文：
雪花飘散着进入珠帘和丝织的帐幕，让它们都沾湿了。穿着狐裘皮袍也不觉得暖和，盖着锦缎被子也觉得单薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
注释：
将军：军队的统帅。
角弓：弯曲的弓。
不得控：不能控制。
都护：边疆的军事长官。
铁衣：铁制的铠甲。
冷难着：寒冷难耐，难以穿戴。
译文：
将军的弯弓都无法控制，都护的铁制铠甲也觉得寒冷难耐。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
注释：
瀚海：沙漠。
阑干：栏杆。
百丈：形容非常高。
冰：冰块。
愁云：愁闷的云层。
惨淡：暗淡无光。
万里：形容非常长。
凝：凝聚。
译文：
沙漠的栏杆上结满了百丈之高的冰块，愁闷的云层在万里长空凝聚。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
注释：
中军：军队的中央。
置酒：摆酒。
饮归客：款待远道而来的客人。
琵琶：一种弦乐器。
羌笛：羌人吹奏的笛子。
译文：
军队的中央摆酒款待远道而来的客人，胡琴、琵琶和羌笛演奏着。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
注释：
纷纷：形容雪花飘飞的样子。
暮雪：傍晚的雪。
下辕门：从辕门落下。
辕门：军营的大门。
风：风。
掣：拉。
红旗：红色的旗帜。
冻不翻：被冻住了，不能翻动。
译文：
傍晚的雪花纷纷飘落到军营的大门，风吹拂着红色的旗帜，但旗帜被冻住了，不能翻动。
战士军前半死生，美人帐下犹歌舞。
注释：
战士：士兵。
军前：军队的前面。
半死生：形容战况惨烈，士兵们生死未卜。
美人：美女。
帐下：帐篷底下。
歌舞：唱歌跳舞。
译文：
士兵们在军队的前面生死未卜，而美女们却在帐篷底下唱歌跳舞。
羽檄传飞报急，郡吏奔走不相闻。
注释：
羽檄：用鸟羽装饰的信件。
传飞报急：传递紧急的信件。
郡吏：郡县的官员。
奔走：奔跑。
不相闻：听不见对方的声音。
译文：
用鸟羽装饰的信件传递着紧急的军情，郡县的官员们奔跑着，却听不见对方的声音。
得知彩云间金甲，夜摅飞雪如白虹。
注释：
彩云：彩色的云。
间：之间。
金甲：金色的铠甲。
夜：夜晚。
摅：挥洒。
飞雪：雪花。
白虹：白色的彩虹。
译文：
得知彩云之间有金色的铠甲，夜晚挥洒的雪花像白色的彩虹。