用绘画代表诗，是指将诗歌中的意境和情感通过绘画的形式来表现出来。这是一种独特的艺术形式，它既可以将诗歌的内涵和韵味传达给观者，又可以使观者从绘画中领略到诗歌的意境和情感。
中国传统绘画中，有很多作品都是以诗歌为题材的。例如，唐代画家吴道子的《八十七神仙卷》，就是根据唐代诗人杜甫的《八阵图》而创作的。这幅画描绘了杜甫诗中所描写的八阵图，以及八仙和众仙女在云中飞舞的场景。画中的人物形象生动，仙气飘飘，与诗歌中的意境十分吻合。
此外，还有许多绘画作品都是诗人自己的创作。例如，唐代诗人王维也是一位著名的画家，他创作了很多以山水为题材的绘画作品。这些画作不仅体现了他对大自然的热爱，也体现了他对诗歌创作的独到见解。
在传统的中国文化中，绘画和诗歌是相辅相成的两种艺术形式。它们共同构成了中华文化的重要组成部分。用绘画代表诗，既可以将诗歌中的意境和情感传达给观者，又可以使观者从绘画中领略到诗歌的意境和情感。这是中国传统文化中独具特色的艺术形式。