这首诗是宋朝诗人叶绍翁在春天去别人家的花园游玩时所做。诗人兴致勃勃地来到花园，却发现花园的大门紧闭，进不去。他透过门缝往里看，只见园内景色宜人，花红柳绿，令人心旷神怡。诗人虽然没能在花园里游玩，但仍旧心满意足，因为他已经从中领略到了春天的气息和美景。
《游园不值》
宋·叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
1. 应怜：应该体恤。
2. 屐齿：木屐的齿。
3. 柴扉：用柴草编成的门。
4. 关不住：关不住。
5. 红杏：红色的杏花。
应该体恤我的木屐在青苔上留下的痕迹，轻轻地敲动 柴门很久也没有人开门。春天的景色充满整个花园，关也关不住，一枝红色的杏花伸出墙外。
诗的第四句“一枝红杏出墙来”，写出诗人在园外看到的，一枝从墙内伸出来的红杏花。这看似简单的一句，却写出了春天的勃勃生机。杏花是春天的象征，它的盛开预示着春天的到来。诗人看到一枝红杏从墙内伸出来，正是看到了春天的到来，感受到了春天的生机。