作者：李白
望庐山瀑布，
飞流直下三千尺，
疑是银河落九天。
译文：从远处眺望庐山瀑布，只见瀑布从悬崖上飞流直下，仿佛是从天河垂下来的银河一般，足有三千里长，有九天之高。
这首诗描写了庐山瀑布的壮观景象，赞美了大自然的鬼斧神工。诗人站在庐山顶上，远远地望见瀑布飞流直下。那瀑布就像是从银河里落下来的，气势磅礴，让人惊叹不已。
作者：李白
床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。
译文：月光照在床前，就像地上的霜一样明亮。我抬起头来望明月，低着头思念故乡。
这首诗描写了诗人夜里思念家乡的情景。月光皎洁明亮，诗人躺在床上，抬眼望着月亮，不禁思念起远方的故乡。诗中没有一句直接抒发思乡的情感，但却句句含情，让人回味无穷。
作者：孟浩然
春眠不觉晓，
处处闻啼鸟。
夜来风雨声，
花落知多少。
译文：春天的早晨，睡得香甜，不觉天亮了。到处都能听到鸟儿在欢叫。昨夜的风雨声很大，不知有多少花儿被吹落了。
这首诗描写了春晓的自然景象，展现了诗人热爱大自然的情怀。诗的前两句写出了春天的美好，诗的后两句写出了诗人对花落无常的感叹。
作者：杜甫
国破山河在，
城春草木深。
感时花溅泪，
恨别鸟惊心。
译文：国家破败了，但是山河依然存在；春天到了，城里的草木长得十分茂盛。看到这样的景象，不禁感伤时事，为国家的前途担忧；想到自己与亲友离别多年，更是心惊不已。
这首诗描写了诗人在春天里看到的景象，表达了诗人对国家命运的担忧和对亲友的思念之情。诗中用“国破山河在”这一句反衬出国家的残破，用“城春草木深”这一句衬托出诗人的愁绪。
作者：张继
月落乌啼霜满天，
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，
夜半钟声到客船。
译文：月亮已经落下了，乌鸦在啼叫着，霜花满天，江面上渔火点点，与江边的枫树相映成趣。姑苏城外的寒山寺里，夜半时分传来钟声，飘扬到客船上。
这首诗描写了诗人在枫桥夜泊时的所见所感。诗中用“月落乌啼霜满天”这一句营造出一种凄凉的氛围，用“江枫渔火对愁眠”这一句衬托出诗人的愁绪，用“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船”这一句写出了诗人对人生的哲理思考。
作者：崔颢
昔人已乘黄鹤去，
此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返，
白云千载空悠悠。
译文：过去有位仙人骑着黄鹤飞走了，只剩下了黄鹤楼空空地留在这里。黄鹤一去就再也没有回来，只剩下白云在空中悠悠地飘荡，已经一千多年了。
这首诗描写了诗人在黄鹤楼上的所见所感。诗中用“昔人已乘黄鹤去”这一句写出了诗人对仙人乘鹤而去的向往，用“此地空余黄鹤楼”这一句写出了诗人对黄鹤楼的感慨，用“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠”这一句写出了诗人对人生的哲理思考。
作者：贺知章
少小离家老大回，
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，
笑问客从何处来。
译文：从少年时代离开家，到了老年才回来。乡音没有改变，但两鬓的头发已经斑白了。孩子们看见我，都不认识我，笑着问我从哪里来。
这首诗描写了诗人回乡后与亲友的重逢。诗中用“少小离家老大回”这一句写出了诗人对故乡的思念，用“乡音无改鬓毛衰”这一句写出了诗人对岁月的感慨，用“儿童相见不相识，笑问客从何处来”这一句写出了诗人被孩子们认不出的尴尬和欣慰。
作者：王维
空山新雨后，
天气晚来秋。
明月松间照，
清泉石上流。
译文：空旷的山谷里刚下过一场秋雨，天气在傍晚时分变得凉爽起来。明月从松树的枝叶间照射下来，清泉在石块上缓缓流淌。
这首诗描写了诗人在山居中所看到的秋日景色。诗中用“空山新雨后”这一句写出了雨后的清新空气，用“天气晚来秋”这一句写出了秋天的凉爽，用“明月松间照”这一句写出了秋夜的皎洁，用“清泉石上流”这一句写出了秋水的清澈。
作者：李白
飞来峰上三生石，
危宿夜中吸月精。
银瓶泻水九浆冷，
金钗划破玻璃声。
译文：飞来峰顶上的三生石啊，危宿星在夜晚吸收着月华。银瓶泻下的九浆寒冷刺骨，金钗划破玻璃的声音清脆悦耳。
这首诗描写了诗人在登飞来峰时所见所闻。诗中用“飞来峰上三生石”这一句写出了飞来峰的奇特，用“危宿夜中吸月精”这一句写出了夜晚的皎洁，用“银瓶泻水九浆冷”这一句写出了泉水的清凉，用“金钗划破玻璃声”这一句写出了清脆的声音。
作者：杜甫
好雨知时节，
当春乃发生。
随风潜入夜，
润物细无声。
译文：这场好雨来得正是时候，春天到了，万物都开始生长了。春雨随着风儿在夜里悄悄地飘落，润泽万物，但却无声无息。
这首诗描写了春夜里的一场雨。诗中用“好雨知时节”这一句写出了春雨的及时，用“当春乃发生”这一句写出了春雨的益处，用“随风潜入夜”这一句写出了春雨的无声无息，用“润物细无声”这一句写出了春雨的润泽万物。