返回

元日送王安石全诗的意思?

首页

元日送王安石全诗的意思?

《元日送王安石》全诗的意思

《元日送王安石》是北宋诗人苏轼创作的一首诗。这首诗作于宋神宗熙宁四年(1071年)元旦,当时王安石因政见不同与苏轼等人发生争论,被罢相离京。苏轼在《元日送王安石》中表达了对王安石的同情和敬佩,并祝愿他前程似锦。

《元日送王安石》原文及翻译

元日送王安石

苏轼

东风送君下高冈,

雪岭未消暗香残。

別泪临春堪不断,

归鸿旅树似相攀。

翻身向天仍怅望,

白发萧萧叹未还。

百年谁似东坡老,

身退南荒卧岁寒。

翻译:

东风吹送王安石走下高岗,

白雪未融残梅清香留存。

离别眼泪在春天也不断,

候鸟归巢旅树像是互相争攀。

翻身仰望天空惆怅地凝望,

白发萧萧慨叹不知何日能归返。

百年来还有谁像东坡居士这么老,

身退隐居南荒卧雪过新年。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1