原文：
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文：
爆竹声中旧岁辞别，春风送来暖意，屠苏酒飘香。
千家万户沐浴在阳光下，家家户户换上新桃符，辞旧迎新。
赏析：
这首诗是王安石在宋神宗熙宁二年（1069年）元日所作。诗人通过对元日风俗的描写，表达了辞旧迎新、万象更新的美好祝愿。
首句“爆竹声中一岁除”，写出了元日清晨的热闹景象。爆竹声震耳欲聋，辞旧迎新之际，人们燃放鞭炮，祈求新年平安顺遂。
次句“春风送暖入屠苏”，写出了元日时节的宜人气候。春风送来暖意，给人们带来了春天的气息。屠苏是一种元日饮用的药酒，具有驱邪避疫的功效。
三句“千门万户曈曈日”，写出了元日清晨的阳光明媚。千家万户沐浴在阳光下，一片祥和安宁的景象。
四句“总把新桃换旧符”，写出了元日时节的习俗。人们在元日这天，都要把旧的桃符换成新的，以祈求新的一年平安吉祥。
这首诗语言简洁明快，意境清新优美，充分展现了元日这一传统节日的喜庆气氛和美好寓意。