《月夜出塞》为李益唐朝时所作。李益于唐德宗贞元初年结婚于博陵崔氏,贞元十年,因妻子重病于,李益与妻子辞别从军。这首诗写的就是李益当晚读妻子所赠之“彩笺”所作。全诗语浅情深,独处边地帐中,位把妻赠彩笺反覆阅读,反复端详,用如泣如诉的笔调,写出了塞外月明之夜怀念妻子的深沉感情。
《月夜出塞》
戍客望边色,思归多苦颜。
高楼当此夜,叹息未应闲。
越女夜歌唱,越人秋思长。
何事在明镜,双泪落明妆。
《月夜出塞》释义
戍边的将士望着边关的景色,想念家乡,个个愁容满面。
在这个夜晚,你一个人在高楼独守空房,肯定叹息不止。
越地的妇女在月光下歌唱,越地的人秋思总是很长。
为什么在明亮的镜子里,会有两行泪水流在你的妆容上?