> 在中国传统文化中，月夜诗经常被用来表达爱情。以下是月夜诗的几种翻译表白：
> 原文：
> 海上升明月，天涯共此时。
> 情人怨遥夜，竟夕起相思。
> 翻译：
> 月亮从海上冉冉升起，天涯海角的人都共同目睹这一时刻。
> 情人怨恨漫长的夜晚，整夜都因相思而无法入眠。
> 表白：
> 我虽然身处异地，但我的心与你同在。即使我们相隔千里，但我们对彼此的爱都一样深沉。
> 原文：
> 床前明月光，疑是地上霜。
> 举头望明月，低头思故乡。
> 翻译：
> 床前皎洁的月光宛如地上的霜，抬头望见月亮，心中不禁思念起远方的故乡。
> 表白：
> 我虽然身在异乡，但我的心却始终牵挂着你。每当看到月亮，我就会想起你，思念你。
> 原文：
> 今夜鄜州月，闺中只独看。
> 遥怜小儿女，未解忆长安。
> 翻译：
> 今夜鄜州的月亮，只有你一人在闺中独自欣赏。
> 我遥远地怜爱着你年幼的孩子，他们还不懂得思念长安。
> 表白：
> 我虽然身在远方，但我的心却始终与你同在。我时刻思念着你和我可爱的儿女们。
> 原文：
> 明月几时有？把酒问青天。
> 不知天上宫阙，今夕是何年。
> 翻译：
> 明月是何时诞生的？我举起酒杯询问苍天。
> 不知道天上的宫殿里，今天是哪一年了。
> 表白：
> 我对你的思念如明月一般永恒，即使天荒地老，也无法磨灭。
> 原文：
> 明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。
> 稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
> 翻译：
> 明月升起，惊动了枝头上的喜鹊；清风吹来，惊醒了半夜鸣叫的蝉。
> 在稻花的香气中，人们欢庆丰收的到来；听那蛙声一片，预示着来年又是一个丰收年。
> 表白：
> 我对你的爱就像明月一样清澈明亮，永不改变。即使我们相隔千里，但我们的心永远在一起。