返回

赠友人诗的意思翻译?

首页

赠友人诗的意思翻译?

赠友人诗含义及翻译

>赠友人诗,此诗为中国古代诗人所作,借以赠予友人,以表达对友人的思念、祝福和鼓励之情。

>

春夜喜雨

>唐朝 杜甫

>好雨知时节,当春乃发生。

>随风潜入夜,润物细无声。

>野径云俱黑,江船火独明。

>晓看红湿处,花重锦官城。

>

翻译

>一场好雨知晓时节,恰好在春天降下。

>随着春风悄悄潜入夜晚,滋润万物却不张扬。

>田间小路因云而显得模糊不清,江上的船只孤零零地亮着灯光。

>清晨时分,花儿被雨水打湿变得鲜豔。满城春花如锦缎般美丽,让人赏心悦目。

>

赠汪伦

>唐朝 李白

>李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

>桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

>

翻译

>李白乘船将要远行,忽然听到岸上传来唱歌声。

>桃花潭的水深达千尺,也不及汪伦对我深厚的送别情意。

>

水调歌头·明月几时有

>宋朝 苏轼

>明月几时有?把酒问青天。

>不知天上宫阙,今夕是何年。

>我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。

>起舞弄清影,何似在人间?

>轉朱阁,低绮户,照无眠。

>不应有恨,何事长向别时圆?

>人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。

>但愿人长久,千里共婵娟。

>

翻译

>明月何时才出现?我举起酒杯问苍天。

>不知道天上的宫殿,今晚是何年何月。

>我想乘风飞回去,又恐怕那高处琼楼玉宇,难以抵御寒冷。

>在月光下起舞弄影,怎能比得上在人间呢?

>月亮从朱红色的阁楼升起,照进雕花的窗户,把我的心照亮。

>月亮本不应该有遗憾,为什么总会在离别时才圆满?

>人有悲欢离合,月亮有阴晴圆缺,这种事自古以来就难两全。

>我只希望人能长久平安,即使相隔千里,也能共享这美好的月色。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1