松根竹石图宋唐>>>白体
坐卧忘年流日晚，老梅花边题诗断。
译文：坐在梅花树旁，忘记了时间的流逝，天色已晚，才发现自己在梅花树边题诗。
注释：
1. 松根竹石图：宋代画家唐寅的山水画。
2. 坐卧忘年：忘记了时间的流逝。
3. 老梅花：多年的梅花。
4. 题诗断：写作诗歌结尾。
黄昏江渚僧归去，云树苍茫带雨寒。
译文：黄昏时分，僧人从江边归去，苍茫的云雾和树木在蒙蒙细雨中显得更加寒冷。
注释：
1. 黄昏：傍晚。
2. 江渚：江中沙洲。
3. 僧归去：僧人归寺。
4. 云树苍茫：云雾缭绕，树木模糊不清。
5. 带雨寒：带着雨水的寒冷。
萧条残竹一两竿，适与荒村野店安。
译文：萧条的残竹只有一两竿，正好与荒村野店相称。
注释：
1. 萧条：萧瑟冷落。
2. 残竹：残败的竹子。
3. 一两竿：一两根。
4. 荒村野店：荒芜的村庄和简陋的旅店。
谩把孤山人判定，未将闲事等闲看。
译文：不要随便把隐居在孤山的诗人判定为闲散之人，他其实并没有把闲事等闲视之。
注释：
1. 孤山：杭州西湖中的一个小岛，是白居易晚年隐居之处。
2. 人判定：判定一个人。
3. 未将闲事等闲看：没有把闲事当作等闲之事看待。