作者：鲁迅
1. 已亥：干支纪年，指1959年。
2. 杂诗：不拘一格的诗歌，可以是抒情、叙事或议论体。
3. 恨别鸟：指杜鹃鸟，因为它的叫声凄厉，被认为是离别之鸟。
4. 惊落梧桐：梧桐树的叶子在秋天会变黄并掉落，杜鹃鸟的叫声惊动了梧桐树，使叶子加速掉落。
5. 千里暮云：指傍晚时分天空中漂浮的云彩，绵延千里，很美但也很寂寞。
6. 百年身：指人的一生。
7. 已过：已经过去。
8. 半百：五十岁。
9. 分明：清楚地。
10. 世故：世俗的事情。
11. 险阻：艰难险阻。
12. 艰难苦恨：艰难困苦、痛苦怨恨。
13. 强半：大半。
14. 销尽：消失殆尽。
15. 肝胆皆裂：肝脏和胆都被撕裂，比喻痛苦到极点。
16. 敢将十指夸针巧：夸耀自己的手指灵巧，能够缝制衣服。
17. 针线赢得十分功：用针线缝制衣服，赢得十成的功效。
18. 事：事情。
19. 堪：能够。
20. 怜：可怜。
21. 心目：心灵和眼睛。
22. 非宁静：不是宁静。
23. 诚：确实。
24. 富贵：指有钱有势。
25. 屈曲：弯曲。
26. 周匝：环绕。
28. 施：给予。
29. 闲：空闲。
30. 名：名誉。
31. 都：全部。
32. 饥寒：饥饿和寒冷。
33. 独：独自。
34. 见：看。
36. 鬼：指坏人。
37. 愁：忧愁。
38. 叹：感叹。
1. 杜鹃鸟一声声凄厉的叫声，惊落了梧桐树上的叶子，傍晚时分天空中飘浮着千里的暮云，我的半生已经过去，我清楚地看到了世事艰难险阻，经历了漫长的艰难困苦、痛苦怨恨，大半辈子已经过去了，所有的希望都已消失殆尽，肝脏和胆都被撕裂，痛苦到极点。