夜雨寄北是唐朝诗人李商隐创作的一首七言绝句。这首诗写于作者被贬南昌之后,诗人于途中遇雨,有感于自己身世飘零,前途未卜,于是写下了这首诗。
原文:
君问归期未有期,
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,
却话巴山夜雨时。
译文:
你问我什么时候回去,我也不知道什么时候回去。
巴山夜雨,使秋天的池塘水满了。
什么时候才能和你一起剪西窗的烛花,
再谈论起巴山夜雨的时候。
这首诗看似平淡,但实际蕴含深意。首句“君问归期未有期”,写出了诗人思乡心切,却不知何时才能归去的心情。第二句“巴山夜雨涨秋池”,描写了巴山夜雨的景象,雨水使秋天的池塘水满了,也象征着诗人内心的愁思如潮。
第三句“何当共剪西窗烛”,写出了诗人对与亲人团聚的渴望。第四句“却话巴山夜雨时”,写出了诗人希望与亲人团聚后,再谈论起巴山夜雨的时候,心中的喜悦之情。
全诗通过对巴山夜雨的描写,抒发了诗人对亲人的思念之情,也表达了诗人对未来美好生活的向往。诗中所描写的“巴山夜雨”的景象,也成为中国古典诗歌中一个经典的意象。