作者:陆游
死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。
意思:
我已经知道死去以后一切都是空虚的了,但我依然悲痛的是没有看到国家统一。等到国家统一的那一天,你们祭祀祖先的时候,不要忘记告诉我。
作者:文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。
意思:
虽然辛苦地遭逢世乱,却终于有机会兴起儒学经典,但是,战乱使四周的将星寥落。山河破碎,人民飘零,我的身世浮沉,就像飘萍。惶恐滩头,发出惶恐的叹息。零丁洋上,发出零丁的叹息。人生自古以来谁没有一死?我只希望把一颗丹心留给青史。
作者:岳飞
怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。
靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车,踏破贺兰山缺。壮士饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
意思:
我愤怒得头发直竖,登上栏杆眺望,潇潇的春雨刚刚停歇。举目远望,仰天长啸,内心壮怀激烈。三十年努力建立的功名,如同尘土一般微不足道。八千里征程,只有云和月相伴。不要虚度光阴,白白地让青春年华流逝,到了老年的时候才空自悲叹。靖康之耻,还没有雪洗。作为臣子的愤恨,什么时候才能消除?我要驾着战车,踏破贺兰山缺口。慷慨的壮士,饥饿的时候就吃敌人的肉。说笑的时候就喝敌人的血。等到把中原失地全部收复,再回到朝廷去。