无日既夕，曷其有舌？
予其惩而毖后兮，缩酒不食。
无日既月，曷其有昊？
予其惩而毖后兮，缩酒不遨。
无日既年，曷其有晦？
予其惩而毖后兮，缩酒不醉。
无日既春，曷其有秋？
予其惩而毖后兮，缩酒不忧。
（苦叹）
没有白昼只有夜晚，怎么会有太阳？
我只能反省自己，刻骨铭心，引以为戒，少喝酒不吃饭。
（苦叹）
没有白天只有夜晚，怎么会有光芒？
我只能反省自己，刻骨铭心，引以为戒，少喝酒，杜绝放纵。
（苦叹）
没有白昼只有夜晚，怎么会有晦暗？
我只能反省自己，刻骨铭心，引以为戒，少喝酒，不喝醉。
（苦叹）
没有春天只有秋天，怎么会有丰收？
我只能反省自己，刻骨铭心，引以为戒，少喝酒，绝不忧虑。