原诗:
横看成岭侧成峰, 远近高低各不同。
不识庐山真面目, 只缘身在此山中。
注解:
1. 庐山:位于江西省九江市,是中国著名的山岳风景名胜区之一。
2. 横看:从侧面看。
3. 侧成峰:从侧面看,山峰连绵起伏。
4. 远近高低:从不同的距离和角度看,山峰的高低不同。
5. 不识庐山真面目:不了解庐山真正的面貌。
6. 只缘身在此山中:因为身处庐山中,所以看不到庐山的全貌。
译文:
从侧面看,山岭连绵起伏,从正面看,山峰高耸入云,从远处看,山脉连绵起伏,从近处看,山峰高低不同。
不知道庐山的真正面貌,只因为身处庐山中,所以看不到庐山的全貌。
诗歌赏析:
这首诗是苏轼于宋神宗熙宁四年(1071年)游览庐山时所作。诗中,苏轼通过对庐山不同角度的观察,表达了对庐山真面目的感悟,同时也表达了对人生哲理的思考。
前两句诗,苏轼从不同角度观察庐山,发现庐山的形状各不相同。这启示我们,要全面、客观地看待事物,不能只从一个角度去看待问题。
后两句诗,苏轼指出,之所以不了解庐山的真正面貌,是因为身处庐山中。这启示我们,要跳出局限,才能真正认识事物。
这首诗语言简洁,形象生动,哲理深刻,耐人寻味。