吕惠中绝笔诗创作于宋徽宗宣和七年（1125年），当时金军攻陷汴京，宋徽宗、宋钦宗被俘，北宋灭亡。吕惠中作为宋朝的忠臣，面对国破家亡的惨状，悲愤交加，写下了这首绝笔诗。
绝笔二首
其一：
老夫衰病且多难，儒者生涯至此时。
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
译文：
我这个衰老多病的老人，经历了重重磨难，儒者的生涯到了如此地步。国家破灭了，山河依然存在，春天的城郭草木茂盛。感念时势而花朵溅泪，恨别离而鸟儿惊心。烽火持续了三个月，家书抵得上万金。
其二：
衰鬓多年别帝京，此君不负平生志。
西湖雨过残红在，鲁殿风来古柏青。
吴越依然旧歌舞，中原尽是新哀声。
儿童尽识千秋恨，忍听歌中《采菱》。
译文：
我老迈的鬓发与京城别离多年，这个君主不负自己平生的志向。西湖雨过之后，残余的红花仍在，鲁殿风吹来之后，古柏依然苍翠青葱。吴越之地依旧是歌舞升平，中原却尽是新的哀声。小孩子都知晓千年的仇恨，忍心听人歌唱《采菱》这首歌。
与第一首绝笔诗相比，第二首绝笔诗的感情更加沉痛，更加悲愤。诗人以强烈的对比手法，将吴越的歌舞升平与中原的新哀声作对比，凸显了国家灭亡的惨烈。诗歌还以儿童唱《采菱》的细节，表现了对国家灭亡的内心的悲愤。