浪淘沙
李煜
帘外雨潺潺，
春意阑珊。
罗衾不耐五月寒，
怅思双燕归不归，
多少地角天涯，
未是长官夜。
而今听雨僧庐下，
鬓已星星也。
悲欢离合总无情，
一任阶前点滴到天明。
整首意思
帘子外边响着淅淅沥沥的雨声，
春意已经淡薄散尽。
罗帐太薄，在五月的天气里也觉得冷飕飕的，
遗憾地念叨着那两只会归来的家燕，到底什么时候才能回来呢？
我不知道在天地之间有多少地方可以容身，
其实哪里不是替人作嫁作新郎的漫漫长夜啊！
现在我在僧房里边听着雨声，
鬓发已经稀疏星星点点地脱落了。
悲欢离合全都是无情无义的，
任凭阶前这滴滴答答的雨水一直下到天明。