“少无适俗韵，性本爱丘山。”
诗人自幼不喜欢世俗的习气，天生就喜爱田园山野的生活。
“误落尘网中，一去三十年。”
诗人误入官场，在官场里沉浮了三十年。
“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。”
诗人就像被囚禁在笼中的鸟儿一样，日夜思念着故乡；就像池塘里的鱼儿一样，日夜思念着故乡的河流。
“开荒南野际，守拙归园田。”
诗人终于辞官归隐，回到田园开启了新的生活，坚守自己的本真，过着质朴的生活。
“榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”
榆树和柳树在屋后形成一片绿荫，桃树和李树在屋前盛开着鲜艳的花朵。
“暧暧远人村，依依墟里烟。”
远处村庄里炊烟袅袅，依稀可见；墟集上烟雾缭绕，若隐若现。
“狗吠深巷中，鸡鸣桑树巅。”
狗在深深的巷子里吠叫，鸡在桑树顶上鸣叫。
“户庭无尘杂，虚室有余闲。”
诗人的家里没有尘土和杂物，空空的屋子里充满了闲适。
“久在樊笼里，复得返自然。”
诗人长期被困在樊笼里，现在终于得以回归自然。
“不识农者苦，焉知稼穑艰？”
官府和富人不了解农民的辛苦，不知道耕种和收割的艰难。
“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
巴东三峡、巫峡很长，猿猴的叫声三声就能让人泪流满面。
“犬吠深巷中，鸡鸣桑树巅。”
狗在深深的巷子里吠叫，鸡在桑树顶上鸣叫。
“户庭无尘杂，虚室有余闲。”
诗人的家里没有尘土和杂物，空空的屋子里充满了闲适。
“久在樊笼里，复得返自然。”
诗人长期被困在樊笼里，现在终于得以回归自然。
“误落尘网中，一去三十年。”
诗人误入官场，在官场里沉浮了三十年。
“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。”
诗人就像被囚禁在笼中的鸟儿一样，日夜思念着故乡；就像池塘里的鱼儿一样，日夜思念着故乡的河流。
“开荒南野际，守拙归园田。”
诗人终于辞官归隐，回到田园开启了新的生活，坚守自己的本真，过着质朴的生活。
“榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”
榆树和柳树在屋后形成一片绿荫，桃树和李树在屋前盛开着鲜艳的花朵。
“暧暧远人村，依依墟里烟。”
远处村庄里炊烟袅袅，依稀可见；墟集上烟雾缭绕，若隐若现。
“樵径通幽处，佳句在湘南。”
诗人在乡间僻静的小路上悠闲地散步，创作了许多优美的诗句。
“逆风如相待，还似故人恋。”
逆风就像久别的故人一样，与诗人久别重逢后总是那么亲切。
“春蚕收长丝，秋熟靡王孙。”
春蚕吐出长长的丝，秋季丰收的粮食却与贵族们无关。
“久在樊笼里，复得返自然。”
诗人长期被困在樊笼里，现在终于得以回归自然。
“不识农者苦，焉知稼穑艰？”
官府和富人不了解农民的辛苦，不知道耕种和收割的艰难。
“犬吠深巷中，鸡鸣桑树巅。”
狗在深深的巷子里吠叫，鸡在桑树顶上鸣叫。
“户庭无尘杂，虚室有余闲。”
诗人的家里没有尘土和杂物，空空的屋子里充满了闲适。
“久在樊笼里，复得返自然。”
诗人长期被困在樊笼里，现在终于得以回归自然。
“误落尘网中，一去三十年。”
诗人误入官场，在官场里沉浮了三十年。
“羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。”
诗人就像被囚禁在笼中的鸟儿一样，日夜思念着故乡；就像池塘里的鱼儿一样，日夜思念着故乡的河流。
“开荒南野际，守拙归园田。”
诗人终于辞官归隐，回到田园开启了新的生活，坚守自己的本真，过着质朴的生活。
“榆柳荫后檐，桃李罗堂前。”
榆树和柳树在屋后形成一片绿荫，桃树和李树在屋前盛开着鲜艳的花朵。
“暧暧远人村，依依墟里烟。”
远处村庄里炊烟袅袅，依稀可见；墟集上烟雾缭绕，若隐若现。
“狗吠深巷中，鸡鸣桑树巅。”
狗在深深的巷子里吠叫，鸡在桑树顶上鸣叫。
“松下问童子，言师采药去。”
诗人在松树下询问一个童子，童子说师父去采药了。
“只在此山中，云深不知处。”
师父就在这座山中，但是山中云雾缭绕，不知道具体在什么地方。
“山气日夕佳，飞鸟相与还。”
傍晚时分的山林景色优美，飞鸟结伴归巢。
“村庄生炊烟，缭绕茅檐上。”
村庄里炊烟袅袅，缭绕在茅屋的屋檐上。
“芭蕉叶上雨，潇潇洒洒秋。”
芭蕉叶上滴落着雨点，潇潇洒洒地飘洒着秋天的气息。
“卧对沧江静，思飞南浦云。”
诗人躺在床上对着寂静的沧江，思绪飞到了南浦的云彩上。
“山深闻鹧鸪，天远闻人哭。”
山林深处传来鹧鸪的叫声，天边传来人们的哭声。
“夜来风叶动，厅虚明月白。”
夜里风吹动着树叶，厅堂里月光皎洁。