《迢迢牵牛星》是汉乐府民歌《古诗十九首》中的第一首,是一首描写夫妇思念之情的叙事抒情诗。这首诗通过描写牛郎织女一年一度七七相会的故事,表达了人们对美好爱情的向往和赞美。
“迢迢”一词在古汉语中有很多种解释,既有形容词也有副词。形容词的解释为高远、遥远的意思;副词的解释为甚、极的意思。在《迢迢牵牛星》这首诗中,“迢迢”一词被用作形容词,意思是高远、遥远。诗题中的“迢迢”修饰“牵牛星”,意思是牵牛星距离地球非常遥远。
“牵牛星”是汉语中对牛郎星的称呼。牛郎星是天琴座中最亮的恒星,与织女星遥遥相对。在汉族传统文化中,牛郎星和织女星是夫妻。牛郎星代表男方,织女星代表女方。每年的农历七月七日,牛郎星和织女星会在银河上相会一次。
“七七”在古汉语中是一个时间单位,意思是七天。在《迢迢牵牛星》这首诗中,“七七”一词被用作名词,意思是每年农历七月七日。七月七日是牛郎星和织女星相会的日子,也是中国传统节日七夕节。
《迢迢牵牛星》这个诗题的意思是:高远的牵牛星啊。诗题点明了这首诗要描写的内容,即牛郎星和织女星的爱情故事。